ATTRAVERSAMENTI MULTIPLI 2011
dal 10 al 18 novembre 2011 a Roma
teatro - danza - musica - performance - video – comics

un progetto di Margine Operativo
< Attraversamenti Multipli > è ideato e coordinato da Alessandra Ferraro e Pako Graziani del gruppo Margine Operativo
realizzato con il sostegno di
REGIONE LAZIO Assessorato alla Cultura, Arte e Sport
PROVINCIA DI ROMA Assessorato alle Politiche Culturali

Attraversamenti Multipli è un festival creato da Margine Operativo che si interroga sulle relazioni tra linguaggi artistici contemporanei e il presente inserendo eventi in spazi urbani e in luoghi vitali della metropoli.
Attraversamenti Multipli 2011 ruota intorno a un serrato confronto tra l’arte e il proprio tempo, un dialogo declinato in forme, estetiche e sperimentazioni diverse ma teso a creare delle crepe, aprire degli squarci nella convinzione che la cultura è un bene comune, che l’arte è un meraviglioso dispositivo che può costruire nuove visioni, creare cambiamenti, delineare risposte imprevedibili.

L’imprevedibile, lo squarcio, l’inatteso, è quello che ci interessa.
Questa edizione si sviluppa attraverso

7 giorni di eventi artistici 10 _11_ 12 _ 13 _ 16_17_18 novembre
In 4 location diverse Facoltà Di Lettere / Università La Sapienza, Isola Pedonale Del Pigneto, Centrale Preneste Teatro, Forte Fanfulla e focalizza l’attenzione su due zone di Roma, l’ Università La Sapienza - la città nella città - e il quartiere del Pigneto.
Ogni zona viene coinvolta attraverso giornate dedicate alle performance urbane (11 e 17 novembre) ed eventi multidisciplinari (10,12,13,18 novembre)
Il festival, attraverso codici artistici differenti, che spaziano dal teatro alla danza, dai fumetti alla musica, propone un viaggio fra gli orizzonti mobili delle arti performative e le loro interferenze con il presente e con la metropoli, come spazio fisico -performance urbane - e come luogo simbolo del proprio tempo.

Attraversamenti Multipli 2011
- continua ad essere un organismo meticcio un festival in cui hanno cittadinanza e si intrecciano diverse pratiche artistiche
- rinnova la sua identità nomade e senza fissa dimora scegliendo anche in questa edizione nuove location inserendosi in uno spazio pubblico innervato di vita e attraversato ogni giorno da migliaia di persone come l’Università la Sapienza, da dove parte il festival
- spazi urbani - l’ isola pedonale del Pigneto e gli spazi all’ aperto della città universitaria - dove propone performance urbane site specifc
- in nuovi centri culturali – Centrale Preneste Teatro e Forte Fanfulla – dove presenta una carellata di spettacoli e performance
- propone l’ingresso libero agli eventi - come nelle edizioni precendenti - continuando a porre l’ attenzione al diritto dell’ accessibilità alla cultura
- si connette con progetti che, nonostante la crisi e la desertificazione culturale nella città, creano nuovi spazi dedicati all’ arte: Centrale Preneste Teatro e Forte Fanfulla; aprono all’arte gli spazi pubblici: l’Università La Sapienza, grazie all’ impegno di Anomalia Sapienza.
Attraversamenti Multipli quest’ anno è passato come gran parte delle realtà della scena contemporanea - dai festival alle compagnie, dai singoli artisti agli spazi - attraverso la macelleria dei tagli alle risorse destinate alla cultura. Riuscire a costruire questa edizione è stato un percorso a ostacoli. Ci vuole ostinazione e capacità di resistenza per continuare a produrre in un sistema culturale in agonia!
Proprio adesso, immersi in questo presente complesso e attraversato globalmente dalla crisi economica / politica /…, crediamo che sia necessario creare delle alternative capaci non solo di permetterci di resistere, ma anche di immaginare e costruire altri modelli di sviluppo, altri sistemi culturali, un’altra società.

ARTISTI 2011
teatro Macelleria Ettore (Milano), Capotrave (Arezzo/Roma), Margine Operativo (Roma) performance Teatro Deluxe (Roma/Ravenna), Matteo Fantoni, Michela Minguzzi/Aldo Becca (Ravenna) danza Olivia Giovannini (Genova), Nicoletta Cabassi (Parma), concerto Assalti Frontali dj set Mondo Cane, installazione sonora SonusLoci video Riot Generation Video (Roma), fumetti a cura di e con : Sherwood Comix (Padova), Corto Comix (Roma) Burp! (Bologna)

INFORMAZIONI
GLI EVENTI SONO A INGRESSO GRATUITO
per le performance in programma a Centrale Preneste Teatro
posti limitati - prenotazione consigliata: 06.27801063-06.25393527
info@attraversamentimultipli.it - 328.4142223
ufficio stampa press@attraversamentimultipli.it - ARTINCONNESSIONE - 338.2006735www.attraversamamentimultipli.it

PROGRAMMA

giovedi 10 novembre
Facoltà di Lettere - Università La Sapienza
piazzale Aldo Moro

h 21 _ videopresentazione Genova 2011 #ioricordo a fumetti
a cura di Sherwood Comix

h. 21.30 _ teatro Margine Operativo Tornare a Genova
con/musiche originali Andrea Cota e Giancarlo Romani
regia Alessandra Ferraro e Pako Graziani

h 22.30 _ concerto ASSALTI FRONTALI Profondo Rosso Night

dj set Mondo Cane [Radio Popolare Roma]
Balkan Beat : Surf'n'Roll : Folkstep : Electro Swing

videoliveset Riot Generation Video

mostra di comics Immagini che producono azioni
fumetti dallo Sherwood Comix Festival


venerdì 11 novembre
Isola pedonale del Pigneto
h. 21 – h. 24

performance Olivia Giovannini P.P-P. 4.2

performance Teatro Deluxe Greetings from Coney Island
con Vera Michela Suprani regia Claudio Oliva

installazione sonora interattiva SonusLoci Pasquino
ideata e realizzata da Gregorio de Luca Comandini


sabato 12 novembre
Centrale Preneste Teatro
via Alberto da Giussano 58
posti limitati - prenotazione consigliata: 06.27801063-06.25393527


h. 21 _ performance Nicoletta Cabassi Beech – against intolerance
di e con Nicoletta Cabassi / Lubbert Das

performace Olivia Giovannini P.P-P. 4.2
di e con Olivia Giovanni

h. 21.30 _ teatro Macelleria Ettore NIP_Not Important Person
con Woody Neri, Maura Pettorruso e Paolo Maria Pilosio
montaggio e regia Carmen Giordano

domenica 13 novembre
Centrale Preneste Teatro
via Alberto da Giussano 58 - posti limitati - prenotazione consigliata: 06.27801063-06.25393527

h. 21 _ performance Matteo Fantoni Leoni
di e con Matteo Fantoni

h. 21.30 _ teatro_ Capotrave Virus
ideazione, drammaturgia e scena Lucia Franchi e Luca Ricci
azione Emilio Vacca e Pietro Naglieri regia Luca Ricci

mercoledì 16 novembre
Facoltà di Lettere - Università La Sapienza
piazzale Aldo Moro

h. 17 _ incontro / tavola rotonda
Insorgenze culturali: nuove pratiche del contemporaneo
autonomia, estetiche, diritti

proiezione video Ai confini dell’ arte

giovedì 17 novembre
Facoltà di Lettere - Università La Sapienza
piazzale Aldo Moro
h. 11 – h. 14

performance Nicoletta Cabassi Contro
di e con Nicoletta Cabassi / Lubbert Das

performance Teatro Deluxe Greetings from Coney Island
con Vera Michela Suprani regia Claudio Oliva

installazione sonora interattiva SonusLoci Pasquino
ideata e realizzata da Gregorio de Luca Comandini

venerdì 18 novembre
Forte Fanfulla
via Fanfulla da Lodi 5

h. 21 _ Incontro Fumetti in movimento # movimenti a fumetti
3 realtà dell’ universo del fumetto indipente si raccontano e presentano i loro progetti
partecipano: Sherwood Comix (Padova), Burp! Deliri grafico intestinali (Bologna), Corto Comix / Antifa!nzine (Roma)

h. 22 _ performance Michela Minguzzi / Aldo Becca La ruggine dell’ oro
ideazione e creazione Aldo Becca /Elena Casadei/Michela Minguzzi
suono live e segni grafici Aldo Becca
coreografia Elena Casadei / Michela Minguzzi - danza Michela Minguzzi
music video selection_ Tijuana Taxi / Riot Generation Video

mostra di comics Immagini che producono azioni
fumetti dallo Sherwood Comix Festival
storie e tavole dal mondo del fumetto indipendente

ATTRAVERSAMENTI MULTIPLI è un progetto artistico che si è sviluppato dal 2001. In questi 10 anni ha scelto sempre location diverse e ha ospitato decine di artisti della scena del contemporaneo italiani e internazionali spaziando sempre dal teatro all’arte visiva, dalla danza alla musica, con una grande attenzione verso la scena indipendente e al “nuovo”, riuscendo a intercettare nei suoi eventi un vasto e variegato pubblico.
Margine Operativo è un progetto artistico nato a Roma alla fine degli anni novanta, formato da Alessandra Ferraro, Pako Graziani, Diego Zerbini e Riccardo Boldrini. I suoi campi d’azione sono: il teatro, le arti performative, il video. Fin dall’inizio del suo percorso ha avuto una natura poliforme, che lo ha portato ad agire su più fronti della creazione artistica: dalla produzione di formati performativi e spettacoli in bilico tra diversi codici artistici, alla ricerca sul linguaggio video che spazia dalla realizzazione di documentari, di format televisivi, di remix di film e live set visuali. Nel suo DNA porta iscritta la convinzione che l’ arte è un dispositivo che può creare cambiamenti e la propensione alla creazione di connessioni con altri progetti / gruppi e con gli spazi dell’ attivismo culturale.Queste caratteristiche hanno delineato un altra zona di azione di Margine Operativo: l’ideazione e organizzazione di eventi e del festival Attraversamenti Multipli che si interrogano sulle relazioni e interferenze tra i linguaggi artistici contemporanei e il presente.www.margineoperativo.net

ATTRAVERSAMENTI MULTIPLI
un progetto di MARGINE OPERATIVO
realizzato con il sostegno di
REGIONE LAZIO Assessorato alla Cultura, Arte e Sport
PROVINCIA DI ROMA Assessorato alle Politiche Culturali
in collaborazione con ANOMALIA SAPIENZA , CENTRALE PRENESTE TEATRO, FORTE FANFULLA
media partner RADIO POPOLARE ROMA
ufficio stampa press@attraversamentimultipli.it - ARTINCONNESSIONE - 338.2006735